سورة الفاتحة

Al-Fatihah — ٧ آيات — مكية
الترجمة التفسير دائمًا خط أكبر
💡 سورة الفاتحة هي السورة التي تُقرأ في كل ركعة من ركعات الصلاة — لا تصح الصلاة بدونها. تُسمّى أيضًا "أم الكتاب" لأنها تلخّص موضوعات القرآن كلها: التوحيد، العبادة، والهداية.

١بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

أبدأ باسم الله، صاحب الرحمة الواسعة والرحمة الخاصة بالمؤمنين.

إخفاء التفسير ▲
افتتاح كل عمل باسم الله سنة متبعة — بها تبدأ كل سور القرآن تقريبًا، وبها يُستحب أن يبدأ المسلم أعماله اليومية.

٢الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

كل أنواع الحمد والثناء تخصّ الله وحده، خالق كل العوالم ومدبّرها.

إظهار التفسير ▼
"رب العالمين" تشمل كل المخلوقات — البشر، الحيوانات، الملائكة، وكل ما في الكون — كلها تحت ربوبية الله وحده.

٣الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

صاحب الرحمة الواسعة الشاملة، والرحمة الخاصة بأهل الإيمان.

إظهار التفسير ▼
تكرار هذين الاسمين بعد "رب العالمين" يوازن بين هيبة الربوبية ولطف الرحمة — الله مُهيب لكنه رحيم في آنٍ واحد.

٤مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

المالك المطلق ليوم الحساب والجزاء يوم القيامة.

إظهار التفسير ▼
تذكير بأن كل الأعمال ستُحاسَب يومًا ما، لا سلطة حقيقية لأحد إلا لله في ذلك اليوم.

٥إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

إياك وحدك نعبد، وإياك وحدك نطلب العون والمساعدة.

إظهار التفسير ▼
هذه الآية جوهر التوحيد: لا نتوجه بالعبادة أو طلب المساعدة الحقيقية إلا لله، لا لأي وسيط أو مخلوق آخر.

٦اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

اهدنا إلى الطريق المستقيم الصحيح في كل أمورنا.

إظهار التفسير ▼
دعاء يتكرر في كل صلاة — طلب الهداية المستمرة، لأن الإنسان يحتاجها في كل لحظة، لا مرة واحدة فقط.

٧صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

طريق الذين أنعمتَ عليهم من الأنبياء والصالحين، لا طريق من غضبتَ عليهم أو ضلّوا عن الحق.

إظهار التفسير ▼
ختام السورة بطلب السير على نهج من سبقنا من الصالحين، وتجنّب طريقي الانحراف: من عرف الحق ولم يعمل به، ومن ضلّ عنه دون علم.
سورة الفاتحة تلاوة: مشاري العفاسي
٧ آيات